المركبات اللغوية في اللغة العربية / عتوت يمينة

Public ISBD Titre : المركبات اللغوية في اللغة العربية : دراسة لسانية حاسوبية Type de document : texte imprimé Auteurs : عتوت يمينة, Auteur ; قطارني شيماء, Auteur ; دريهم موسى, Directeur de thèse Editeur : تيبازة : المركز الجامعي مرسلي عبد الله Année de publication : 2018-2019 Importance : 87 ص. Présentation : غلاف ملون، جداول Format : 30 سم. Note générale : بيبليوغرافيا: ص.84-87، ملاحق Langues : Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) Mots-clés : المركبات اللغوية؛ حوسبة اللغة--اللغة العربية Index. décimale : 410.015/M Résumé : تهدف الدراسة إلى التعرف على مختلف المشكلات التي تواجه معالجة المركبات اللغوية في ترجمتها وتشكيلها وتصريفها آليا، والتعرف أيضا على إمكانيات هذه الأنظمة وخاصة باستخدام اللغة العربية في معالجتها معالجة آلية سليمة وبما أن اللغة العربية كانت ولا تزال اللغة الأكثر ثراء مقارنة باللغات الأخرى التي تتطور حينا وتندثر حينا أخرى، فلابد لها أن تواكب هذا التطور الحاصل لتحافظ على مكانتها مما يجعل المعالجة الآلية تساعد في هذا التطور. Note de contenu : مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماستر في اللغة العربية، الشعبة اللغة والأدب العربي، التخصص لسانيات عامة(تطبيقية)، معهد اللغة العربية وآدابها المركبات اللغوية في اللغة العربية : دراسة لسانية حاسوبية [texte imprimé] / عتوت يمينة, Auteur ; قطارني شيماء, Auteur ; دريهم موسى, Directeur de thèse . - تيبازة : المركز الجامعي مرسلي عبد الله, 2018-2019 . - 87 ص. : غلاف ملون، جداول ; 30 سم. بيبليوغرافيا: ص.84-87، ملاحق Langues : Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) Mots-clés : المركبات اللغوية؛ حوسبة اللغة--اللغة العربية Index. décimale : 410.015/M Résumé : تهدف الدراسة إلى التعرف على مختلف المشكلات التي تواجه معالجة المركبات اللغوية في ترجمتها وتشكيلها وتصريفها آليا، والتعرف أيضا على إمكانيات هذه الأنظمة وخاصة باستخدام اللغة العربية في معالجتها معالجة آلية سليمة وبما أن اللغة العربية كانت ولا تزال اللغة الأكثر ثراء مقارنة باللغات الأخرى التي تتطور حينا وتندثر حينا أخرى، فلابد لها أن تواكب هذا التطور الحاصل لتحافظ على مكانتها مما يجعل المعالجة الآلية تساعد في هذا التطور. Note de contenu : مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماستر في اللغة العربية، الشعبة اللغة والأدب العربي، التخصص لسانيات عامة(تطبيقية)، معهد اللغة العربية وآدابها

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
BCML 043	410.015/M	الرسائل و الأطروحـــات الجامعية	المكتبة المركزية	الرسائل و الأطروحـــات الجامعية	اعارة داخلية Exclu du prêt

صناعة المصطلح في اللسان العربي / ديداني ليلى

Public ISBD Titre : صناعة المصطلح في اللسان العربي : الحاسوب و ملحقاته أنموذجا Type de document : texte imprimé Auteurs : ديداني ليلى, Auteur ; باتوري زوهرة, Auteur ; دريهم موسى, Auteur Editeur : تيبازة : المركز الجامعي مرسلي عبد الله Année de publication : 2019/2020 Importance : ص.76 Format : 30 سم. Note générale : ببليوغرافيا:68-76، جذاول Langues : Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) Mots-clés : مصطلح؛ حاسوب؛ ترجمة. Index. décimale : 410.052/M Résumé : تطرقت هذه الدراسة إلى تحديد ماهية المصطلح وأهميته، بالإضافة إلى تحديد مجموعة من الآليات المعتمدة في صناعة المصطلح من اشتقاق و تعريب وترجمة ومجاز ودخيل، التي اعتبرت أحد أنماط التنمية اللغوية.وفي الجانب التطبيقي تم اختيار عينة من المصطلحات و هي الحاسوب و ملحقاته باعتبارها أحد مظاهر التطور التكنولوجي، تم التعليق عليها وتحليلها لغة ووزنا ووضعا وهذه المصطلحات عبرت عن الوظيفة التي تؤديها، ووافقت الصياغة اللغوية. Note de contenu : مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماستر في اللغة العربية ،الشعبة دراسات لغوية، التخصص لسانيات عامة(تطبيقية)، معهد اللغة العربية وآدابها صناعة المصطلح في اللسان العربي : الحاسوب و ملحقاته أنموذجا [texte imprimé] / ديداني ليلى, Auteur ; باتوري زوهرة, Auteur ; دريهم موسى, Auteur . - تيبازة : المركز الجامعي مرسلي عبد الله, 2019/2020 . - ص.76 ; 30 سم. ببليوغرافيا:68-76، جذاول Langues : Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) Mots-clés : مصطلح؛ حاسوب؛ ترجمة. Index. décimale : 410.052/M Résumé : تطرقت هذه الدراسة إلى تحديد ماهية المصطلح وأهميته، بالإضافة إلى تحديد مجموعة من الآليات المعتمدة في صناعة المصطلح من اشتقاق و تعريب وترجمة ومجاز ودخيل، التي اعتبرت أحد أنماط التنمية اللغوية.وفي الجانب التطبيقي تم اختيار عينة من المصطلحات و هي الحاسوب و ملحقاته باعتبارها أحد مظاهر التطور التكنولوجي، تم التعليق عليها وتحليلها لغة ووزنا ووضعا وهذه المصطلحات عبرت عن الوظيفة التي تؤديها، ووافقت الصياغة اللغوية. Note de contenu : مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماستر في اللغة العربية ،الشعبة دراسات لغوية، التخصص لسانيات عامة(تطبيقية)، معهد اللغة العربية وآدابها

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
BCLM 080	410.052/M	الرسائل و الأطروحـــات الجامعية	المكتبة المركزية	الرسائل و الأطروحـــات الجامعية	اعارة داخلية Exclu du prêt

نحو اللغة العربية بين اللسانيات العرفانية واللسانيات الحاسوبية / جواهير غنية

Public ISBD Titre : نحو اللغة العربية بين اللسانيات العرفانية واللسانيات الحاسوبية : دراسة تحليلية وصفية Type de document : texte imprimé Auteurs : جواهير غنية, Auteur ; باحمد شناز, Auteur ; دريهم موسى, Directeur de thèse Editeur : تيبازة : المركز الجامعي مرسلي عبد الله Année de publication : 2019/2020 Importance : ص.67 Format : 30 سم. Note générale : ببليوغرافيا:61-65، ملاحق، جداول Langues : Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) Mots-clés : النحو؛ اللسانيات العرفانية والحاسوبية؛ اللغة Index. décimale : 410.085/M Résumé : إن اللسانيات العرفانية تجرى فيها التساؤولات عما يمتلك المتكلم من قدرات معرفية ذهنية خفية ترتبط باللغة وهي إمكانيات غير ظاهرة إلا بالتأمل في لغة المتكلم إذ طريقته في الحديث تكشف عنها ومن هذه المعارف والقدرات، أن له قاموسا خاصا مخفيا من المفردات و أنه يلتزم بالقواعد النحوية ولديه قدرة ذهنية إبداعية على توظيف وتوليد الاستعارات ومعرفة خفية في ترتيب الأوليات وله القدرة على القرن بين الكلام.إن اللسانيات الحاسوبية بمفهومها الموجز هي دراسة علمية للغة الطبيعية من منظور حاسوبي، حيث حاول الحاسوب توظيف نفسه لخدمة اللغة العربية خاصة في مجال النحو مما ولد لنا النحو الحاسوبي، وهو تقنية تقوم على تصنيف وتقطيع الجملة بهدف تحليلها ووضع قالب نحوي جديد باستخدام الآلة.وحاسوبية النحو تتميز بنظامها البيني بين اللسانيات وعلم الحاسوب يعني بحوسبة جوانب الملكة اللغوية. Note de contenu : مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماستر في اللغة العربية، الشعبة دراسات لغوية، التخصص لسانيات عامة(تطبيقية)، معهد اللغة العربية وآدابها نحو اللغة العربية بين اللسانيات العرفانية واللسانيات الحاسوبية : دراسة تحليلية وصفية [texte imprimé] / جواهير غنية, Auteur ; باحمد شناز, Auteur ; دريهم موسى, Directeur de thèse . - تيبازة : المركز الجامعي مرسلي عبد الله, 2019/2020 . - ص.67 ; 30 سم. ببليوغرافيا:61-65، ملاحق، جداول Langues : Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) Mots-clés : النحو؛ اللسانيات العرفانية والحاسوبية؛ اللغة Index. décimale : 410.085/M Résumé : إن اللسانيات العرفانية تجرى فيها التساؤولات عما يمتلك المتكلم من قدرات معرفية ذهنية خفية ترتبط باللغة وهي إمكانيات غير ظاهرة إلا بالتأمل في لغة المتكلم إذ طريقته في الحديث تكشف عنها ومن هذه المعارف والقدرات، أن له قاموسا خاصا مخفيا من المفردات و أنه يلتزم بالقواعد النحوية ولديه قدرة ذهنية إبداعية على توظيف وتوليد الاستعارات ومعرفة خفية في ترتيب الأوليات وله القدرة على القرن بين الكلام.إن اللسانيات الحاسوبية بمفهومها الموجز هي دراسة علمية للغة الطبيعية من منظور حاسوبي، حيث حاول الحاسوب توظيف نفسه لخدمة اللغة العربية خاصة في مجال النحو مما ولد لنا النحو الحاسوبي، وهو تقنية تقوم على تصنيف وتقطيع الجملة بهدف تحليلها ووضع قالب نحوي جديد باستخدام الآلة.وحاسوبية النحو تتميز بنظامها البيني بين اللسانيات وعلم الحاسوب يعني بحوسبة جوانب الملكة اللغوية. Note de contenu : مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماستر في اللغة العربية، الشعبة دراسات لغوية، التخصص لسانيات عامة(تطبيقية)، معهد اللغة العربية وآدابها

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
BCML 113	410.085/M	الرسائل و الأطروحـــات الجامعية	المكتبة المركزية	الرسائل و الأطروحـــات الجامعية	اعارة داخلية Exclu du prêt

---

1 (1 - 3 / 3) Par page : 25 50 100 200