Titre :	مسرحيات وليام شكسبيرالكامللة
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	أ.ر. مشاطي, Auteur ; أ.ر. مشاطي, Auteur ; نظير عبود, Auteur
Mention d'édition :	ط.2
Editeur :	(بيروت) [(لبنان)] : دار نظير عبود
Année de publication :	1997
Importance :	400ص.
Présentation :	.غ.مجلد
Format :	24سم.
Langues :	Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories :	المسرحية العربية
Mots-clés :	وليم شكسبير ؛ مسرحيات
Résumé :	يشير تعبير "الملاهي مسرحيات وليم شكسبير الكاملة" إلى مجموعة مسرحيات شكسبير التي تحمل اسم "الملاهي"، وهي مجلدات تضم أعماله المسرحية الكاملة مترجمة إلى اللغة العربية، مثل النسخة التي نشرتها دار نظير عبود عام 1988. تشمل هذه الأعمال مسرحيات شهيرة مثل "هاملت"، "روميو وجولييت"، "تاجر البندقية"، و"حلم ليلة منتصف صيف" وغيرها. ما هي "الملاهي" في سياق مسرحيات شكسبير؟ "الملاهي" هي ترجمة لكلمة "Comedies" بالإنجليزية، والتي تشير إلى المسرحيات الكوميدية لشكسبير. في بعض الترجمات العربية، قد يشار إلى أعمال شكسبير الكاملة باسم "الملاهي" كعنوان للمجلدات التي تجمع المسرحيات، كما ورد في فهرس مكتبة تونس الوطنية.

مسرحيات وليام شكسبيرالكامللة [texte imprimé] / أ.ر. مشاطي, Auteur ; أ.ر. مشاطي, Auteur ; نظير عبود, Auteur  . -  ط.2 . - (بيروت) [(لبنان)] : دار نظير عبود, 1997 . - 400ص. : .غ.مجلد ; 24سم.
Langues : Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara)

Catégories :	المسرحية العربية
Mots-clés :	وليم شكسبير ؛ مسرحيات
Résumé :	يشير تعبير "الملاهي مسرحيات وليم شكسبير الكاملة" إلى مجموعة مسرحيات شكسبير التي تحمل اسم "الملاهي"، وهي مجلدات تضم أعماله المسرحية الكاملة مترجمة إلى اللغة العربية، مثل النسخة التي نشرتها دار نظير عبود عام 1988. تشمل هذه الأعمال مسرحيات شهيرة مثل "هاملت"، "روميو وجولييت"، "تاجر البندقية"، و"حلم ليلة منتصف صيف" وغيرها. ما هي "الملاهي" في سياق مسرحيات شكسبير؟ "الملاهي" هي ترجمة لكلمة "Comedies" بالإنجليزية، والتي تشير إلى المسرحيات الكوميدية لشكسبير. في بعض الترجمات العربية، قد يشار إلى أعمال شكسبير الكاملة باسم "الملاهي" كعنوان للمجلدات التي تجمع المسرحيات، كما ورد في فهرس مكتبة تونس الوطنية.